haben sie aber auch dramatisch weniger "offizielle" Querungsmöglichkeiten.

In einem Wohngebiet werden nicht wie hier überall Zebrastreifen markiert.

Eine gewisse Distanz neben einem Schutzweg (20 oder 30 m) zu queren, ist sehr wohl verboten - dazu dient die weisse Zick-Zack-Markierung am Strassenrand.

Ob aber ein Rückbau von Querungshilfen hier bei unserer vorrangbessessener Verkehrskultur funktionieren würde, kann zumindest angezweifelt werden.

Die Briten haben überhaupt ein zweistufiges Verkehrsrecht, mit den unbedingt zu befolgenden Vorschriften und dazwischen extrem viele offiziell empfohlene Verhaltensweisen, die im Haftungsfall wichtig sind aber deren Übertretung an sich kein Delikt darstellt.

Sowas wäre eine sehr fundamentale Umkrempelung unseres Rechtssystems.